I bike Korobimashita

 
 Google TranslateというiPhoneアプリがいい、とTwitterに書いていた人がいたのでさっそくダウンロードして試してみた。

 なるほど、わるくない。音声検索がおもしろい。

「ありがとうございます」は「Thank you」、
「ありがとう」は「Thanks」と英訳してくれ、
では今度は英語から、とやってみたとこころ、

「Goog morning」は「おはよう」という日本語に変換してくれる。

 それでは、と文章の変換を試してみたのが、これ。

「私は自転車でこけました」と、ゆっくり発音してみたところ、
うまく変換できないので、
「私は自転車で転びました」と言うと、こうなった。

 
I bike Korobimashita
 
 

 

 
 
日本語はむずかしいのか、
まだ「う〜ん、どうかな」という部分もあるけど
無料アプリだし、iPhoneをお持ちの方は
ぜひ試してみてください。
 
 

 
 
 


Comments

“I bike Korobimashita” への2,696件のフィードバック

  1. We’re a bunch of volunteers and starting a brand new scheme in our community. Your website offered us with valuable information to work on. You’ve done an impressive activity and our whole neighborhood will probably be grateful to you.

  2. Wow, incredible blog layout! How long have you been blogging for? you made blogging look easy. The overall look of your website is excellent, let alone the content!

  3. http://www.factorytapestry.com is a Trusted Online Wall Hanging Tapestry Store. We are selling online art and decor since 2008, our digital business journey started in Australia. We sell 100 made-to-order quality printed soft fabric tapestry which are just too perfect for decor and gifting. We offer Up-to 50 percent OFF Storewide Sale across all the Wall Hanging Tapestries. We provide Fast Shipping USA, CAN, UK, EUR, AUS, NZ, ASIA and Worldwide Delivery across 100+ countries.

  4. Today, I went to the beach front with my kids. I found a sea shell and gave it to my 4 year old daughter and said “You can hear the ocean if you put this to your ear.” She put the shell to her ear and screamed. There was a hermit crab inside and it pinched her ear. She never wants to go back! LoL I know this is totally off topic but I had to tell someone!

  5. Hi would you mind letting me know which hosting company you’re utilizing? I’ve loaded your blog in 3 different browsers and I must say this blog loads a lot quicker then most. Can you recommend a good internet hosting provider at a fair price? Kudos, I appreciate it!

  6. What i don’t realize is actually how you are not actually much more well-liked than you may be now. You are so intelligent. You realize thus significantly relating to this subject, made me personally consider it from so many varied angles. Its like women and men aren’t fascinated unless it is one thing to accomplish with Lady gaga! Your own stuffs great. Always maintain it up!

  7. obviously like your website but you have to check the spelling on quite a few of your posts. A number of them are rife with spelling problems and I find it very troublesome to inform the truth then again I?ll surely come again again.

  8. Dubai quad biking looks like a perfect adventure for thrill lovers. The desert setting gives the ride a unique atmosphere. It is definitely an activity that would make any trip more exciting.

  9. Thanks for these guidelines. One thing I also believe is always that credit cards providing a 0 rate often appeal to consumers in zero monthly interest, instant authorization and easy on the web balance transfers, however beware of the main factor that will void your 0 easy road annual percentage rate and to throw you out into the terrible house quick.

  10. Do you have a spam problem on this blog; I also am a blogger, and I was wanting to know your situation; many of us have created some nice procedures and we are looking to swap methods with other folks, be sure to shoot me an e-mail if interested.

  11. Hey There. I found your blog using msn. This is a very well written article. I?ll make sure to bookmark it and return to read more of your useful info. Thanks for the post. I?ll definitely comeback.

  12. That is very interesting, You are a very skilled blogger. I’ve joined your feed and sit up for looking for more of your great post. Additionally, I’ve shared your website in my social networks!

  13. Greetings! I’ve been reading your site for some time now and finally got the courage to go ahead and give you a shout out from Dallas Texas! Just wanted to say keep up the great work!

  14. obviously like your website however you need to check the spelling on quite a few of your posts. Several of them are rife with spelling problems and I in finding it very bothersome to inform the reality nevertheless I will definitely come back again.

  15. Hey! I simply would like to give a huge thumbs up for the good information you might have here on this post. I will probably be coming again to your weblog for extra soon.

  16. Fantastic blog you have here but I was wanting to know if you knew of any community forums that cover the same topics discussed here? I’d really like to be a part of online community where I can get comments from other experienced people that share the same interest. If you have any recommendations, please let me know. Many thanks!

  17. I will immediately grab your rss as I can not find your email subscription link or newsletter service. Do you have any? Please let me know so that I could subscribe. Thanks.

  18. I’ve been absent for a while, but now I remember why I used to love this blog. Thank you, I?ll try and check back more frequently. How frequently you update your website?

  19. Thanks for the new things you have discovered in your post. One thing I want to touch upon is that FSBO relationships are built over time. By bringing out yourself to owners the first weekend break their FSBO is announced, before the masses commence calling on Mon, you create a good association. By giving them instruments, educational supplies, free reviews, and forms, you become a strong ally. By using a personal desire for them along with their problem, you develop a solid link that, on most occasions, pays off in the event the owners opt with an agent they know in addition to trust – preferably you actually.

  20. Hey There. I found your blog using msn. This is a really well written article. I will make sure to bookmark it and return to read more of your useful information. Thanks for the post. I will definitely comeback.

  21. Thanks for the new things you have unveiled in your post. One thing I would like to discuss is that FSBO relationships are built over time. By bringing out yourself to the owners the first weekend break their FSBO is definitely announced, ahead of masses start off calling on Mon, you make a good interconnection. By giving them resources, educational components, free reviews, and forms, you become an ally. Through a personal affinity for them and also their circumstances, you develop a solid relationship that, on most occasions, pays off if the owners opt with a realtor they know plus trust — preferably you.

  22. thanks for your help good infor… check our https://4betcricket.com/

  23. thanks for your help good infor… check our https://4betcricket.com/

  24. thanks for your help good infor… check our https://1xbet.cool

  25. thanks for your help good infor… check our https://1xbet.cool

  26. Heya! I just wanted to ask if you ever have any problems with hackers? My last blog (wordpress) was hacked and I ended up losing many months of hard work due to no back up. Do you have any solutions to protect against hackers?

  27. Great post. I used to be checking continuously this blog and I’m inspired! Very helpful info specifically the remaining phase 🙂 I take care of such information much. I was seeking this certain information for a very long time. Thank you and best of luck.

  28. What i don’t understood is actually how you are not really much more well-liked than you may be right now. You are very intelligent. You realize thus significantly relating to this subject, made me personally consider it from a lot of varied angles. Its like women and men aren’t fascinated unless it?s one thing to accomplish with Lady gaga! Your own stuffs excellent. Always maintain it up!

  29. I like the valuable information you provide in your articles. I will bookmark your weblog and check again here frequently. I’m quite certain I?ll learn lots of new stuff right here! Best of luck for the next!

  30. One thing I’d really like to say is the fact that car insurance cancelling is a feared experience so if you’re doing the right things as a driver you simply won’t get one. Many people do have the notice that they are officially dumped by their own insurance company and several have to struggle to get further insurance after having a cancellation. Low-cost auto insurance rates are usually hard to get from a cancellation. Understanding the main reasons pertaining to auto insurance canceling can help individuals prevent completely losing in one of the most crucial privileges readily available. Thanks for the thoughts shared by means of your blog.

  31. Thank you a bunch for sharing this with all folks you actually recognize what you’re talking about! Bookmarked. Please additionally visit my website =). We can have a hyperlink exchange contract among us!

  32. Thanks for the concepts you are giving on this blog site. Another thing I’d really like to say is getting hold of duplicates of your credit rating in order to check out accuracy of each and every detail may be the first activity you have to perform in credit improvement. You are looking to clear your credit file from dangerous details errors that mess up your credit score.

  33. Automate your game server promotion with TopVote.bot. Request any toplist, and we will add support for it. Launch campaigns in just 2 minutes.

  34. excellent post, very informative. I wonder why the other experts of this sector do not notice this. You should continue your writing. I’m confident, you have a huge readers’ base already!

  35. Do you have a spam issue on this website; I also am a blogger, and I was wanting to know your situation; we have developed some nice methods and we are looking to trade solutions with others, be sure to shoot me an e-mail if interested.

  36. I believe that a foreclosure can have a important effect on the borrower’s life. Mortgage foreclosures can have a 8 to decade negative effects on a debtor’s credit report. Any borrower who’s applied for a mortgage or almost any loans even, knows that the particular worse credit rating is usually, the more complicated it is for any decent personal loan. In addition, it may possibly affect the borrower’s capacity to find a reasonable place to let or rent, if that will become the alternative housing solution. Thanks for your blog post.

  37. Thanks for your article on the traveling industry. I will also like contribute that if you’re a senior taking into consideration traveling, it can be absolutely important to buy travel cover for golden-agers. When traveling, retirees are at high risk of getting a health-related emergency. Buying the right insurance coverage package for the age group can safeguard your health and give you peace of mind.

  38. Good blog post. The things i would like to bring up is that computer memory has to be purchased should your computer can’t cope with anything you do along with it. One can add two RAM memory boards having 1GB each, as an example, but not certainly one of 1GB and one having 2GB. One should check the maker’s documentation for one’s PC to be certain what type of ram is needed.

  39. What?s Happening i am new to this, I stumbled upon this I have found It positively helpful and it has helped me out loads. I hope to contribute & aid other users like its helped me. Good job.

  40. I’m not that much of a internet reader to be honest but your sites really nice, keep it up! I’ll go ahead and bookmark your site to come back down the road. Cheers

  41. Write more, thats all I have to say. Literally, it seems as though you relied on the video to make your point. You obviously know what youre talking about, why throw away your intelligence on just posting videos to your blog when you could be giving us something enlightening to read?

  42. Thanks a bunch for sharing this with all of us you really know what you are talking about! Bookmarked. Please also visit my site =). We could have a link exchange contract between us!

  43. A different issue is really that video gaming has become one of the all-time greatest forms of fun for people of every age group. Kids play video games, and adults do, too. The actual XBox 360 has become the favorite video games systems for individuals that love to have a huge variety of activities available to them, plus who like to relax and play live with other individuals all over the world. Thanks for sharing your opinions.

  44. I’m in awe of the author’s capability to make complex concepts understandable to readers of all backgrounds. This article is a testament to his expertise and passion to providing useful insights. Thank you, author, for creating such an compelling and enlightening piece. It has been an absolute pleasure to read!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です