I bike Korobimashita

 
 Google TranslateというiPhoneアプリがいい、とTwitterに書いていた人がいたのでさっそくダウンロードして試してみた。

 なるほど、わるくない。音声検索がおもしろい。

「ありがとうございます」は「Thank you」、
「ありがとう」は「Thanks」と英訳してくれ、
では今度は英語から、とやってみたとこころ、

「Goog morning」は「おはよう」という日本語に変換してくれる。

 それでは、と文章の変換を試してみたのが、これ。

「私は自転車でこけました」と、ゆっくり発音してみたところ、
うまく変換できないので、
「私は自転車で転びました」と言うと、こうなった。

 
I bike Korobimashita
 
 

 

 
 
日本語はむずかしいのか、
まだ「う〜ん、どうかな」という部分もあるけど
無料アプリだし、iPhoneをお持ちの方は
ぜひ試してみてください。
 
 

 
 
 


Comments

“I bike Korobimashita” への2,502件のフィードバック

  1. Hello there, I discovered your web site by way of Google at the same time
    as searching for a related subject, your web site came up, it
    looks great. I’ve bookmarked it in my google bookmarks.

    Hello there, simply was aware of your blog through Google, and found that it is
    truly informative. I am going to watch out for brussels.
    I’ll appreciate for those who proceed this in future.

    Numerous other people will probably be benefited out of your writing.
    Cheers!

  2. Way cool! Some very valid points! I appreciate you penning
    this write-up and also the rest of the site is extremely good.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です