敵の敵は友

2010-10-09
 Yasu


　　　
敵の敵は友

そんな言い方もあるんだっけ。

マイクロソフトが、アドビを買収するかもしれない
という記事を昨日見つけ、気になって読んでいたら、
「敵の敵は友」という言葉が目にとまった。
　

　

•敵の敵は友
今回のマイクロソフト、アドビのことでいえば、

マイクロソフトの敵　→　アップルの敵　→アドビ　＝マイクロソフトの友

　
では、
•敵の友は敵
だとどうなるか。

マイクロソフトの敵　→　アップルの友　→　誰？

あれっ、アップルの友といえば、誰？

答えがむずかしいなぁ。

ソフトバンク？
　

　
•友の敵は敵

マイクロソフトの友　→　いろいろいるかもしれないけど、誰のこと？

　
　
•敵は友の敵

マイクロソフトの敵　→　アップルは友の敵（友は誰？）

　
　
•敵は敵の友

マイクロソフトの敵　→　アップルの友（友は誰？）

　

言葉の順序を入れ換えたりして
いろいろやってみたけど、やっぱり、
「敵の敵は友」がわかりやすいみたいだ。
　
　
　
　

Yasu
  • Yasu

  • デザイナーを経て、クリエイティブディレクター、コピーライター、ライターに。「ベースボール」代表。広告&Web企画・制作、インタビュー構成をはじめ『深川福々』で4コマ漫画「鬼平太生半可帳」連載中。書籍企画・編集協力に『年がら年中長嶋茂雄』など。ラフスケッチ、サムネイル作成、撮影も。

advertisementnoncategory

2件のコメント

1件のピンバック

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です