I bike Korobimashita

 
 Google TranslateというiPhoneアプリがいい、とTwitterに書いていた人がいたのでさっそくダウンロードして試してみた。

 なるほど、わるくない。音声検索がおもしろい。

「ありがとうございます」は「Thank you」、
「ありがとう」は「Thanks」と英訳してくれ、
では今度は英語から、とやってみたとこころ、

「Goog morning」は「おはよう」という日本語に変換してくれる。

 それでは、と文章の変換を試してみたのが、これ。

「私は自転車でこけました」と、ゆっくり発音してみたところ、
うまく変換できないので、
「私は自転車で転びました」と言うと、こうなった。

 
I bike Korobimashita
 
 

 

 
 
日本語はむずかしいのか、
まだ「う〜ん、どうかな」という部分もあるけど
無料アプリだし、iPhoneをお持ちの方は
ぜひ試してみてください。
 
 

 
 
 


Comments

“I bike Korobimashita” への2,504件のフィードバック

  1. Howdy! I could have sworn I’ve visited this website before but after going through many of the articles I realized it’s new to me. Nonetheless, I’m definitely delighted I came across it and I’ll be bookmarking it and checking back frequently!

  2. I needed to thank you for this great read!! I certainly loved every bit of it. I’ve got you bookmarked to check out new stuff you post…

  3. That is a very good tip particularly to those new to the blogosphere. Short but very accurate info… Many thanks for sharing this one. A must read post!

  4. I am so grateful for your post.Really looking forward to read more. Really Cool.

  5. Greetings! Very helpful advice in this particular post! It’s the little changes that will make the most important changes. Thanks for sharing!

  6. Pretty! This was an extremely wonderful post. Many thanks for supplying this info.

  7. Saved as a favorite, I love your site!

  8. botox bladder injections technique

  9. The next time I read a blog, I hope that it does not fail me as much as this one. After all, Yes, it was my choice to read through, nonetheless I truly thought you’d have something useful to say. All I hear is a bunch of complaining about something you could fix if you were not too busy looking for attention.

  10. ivermectin generic cream ivermectin cream 1

  11. When I initially left a comment I seem to have clicked the -Notify me when new comments are added- checkbox and now every time a comment is added I receive 4 emails with the exact same comment. Perhaps there is a way you are able to remove me from that service? Many thanks!

  12. what is the role of a nurse administrator in a healthcare setting?stromectol

  13. Hello! I could have sworn Iíve been to your blog before but after looking at some of the articles I realized itís new to me. Anyhow, Iím certainly pleased I discovered it and Iíll be bookmarking it and checking back regularly!

  14. When I originally commented I seem to have clicked on the -Notify me when new comments are added- checkbox and from now on every time a comment is added I recieve four emails with the same comment. There has to be a means you are able to remove me from that service? Kudos!

  15. There is certainly a lot to know about this topic. I like all the points you’ve made.

  16. I enjoy looking through a post that will make people think. Also, thanks for allowing for me to comment!

  17. I was able to find good info from your blog posts.

  18. Oh my goodness! an incredible article dude. Thank you Nevertheless I’m experiencing issue with ur rss . Don’t know why Unable to subscribe to it. Is there anybody getting similar rss downside? Anyone who knows kindly respond. Thnkx

  19. I love it whenever people get together and share ideas. Great website, keep it up!

  20. Thanks in favor of sharing such a good thought, paragraph is good,thats why i have read it entirely

  21. I really like it when people get together and share ideas. Great website, stick with it!

  22. This is a topic that’s near to my heart… Many thanks! Where are your contact details though?

  23. Paragraph writing is also a excitement, if you be familiar with after that you can write or else it is complex to write.

  24. Oh my goodness! Awesome article dude! Thank you so much, However I am having problems with your RSS. I donít understand the reason why I am unable to subscribe to it. Is there anyone else having identical RSS issues? Anyone who knows the solution can you kindly respond? Thanks!!

  25. You need to take part in a contest for one of the highest quality sites on the web. I most certainly will highly recommend this site!

  26. That is a really good tip particularly to those new to the blogosphere. Simple but very accurate info Thanks for sharing this one. A must read article!

  27. where to buy ivermectin ivermectin buy online

  28. Thanks , I have just been looking for information about this topic for a long time and yours is the greatest I’ve came upon tillnow. However, what concerning the bottom line?Are you sure about the source?

  29. Hello! I simply would like to offer you a big thumbs up for the excellent information you’ve got here on this post. I am returning to your site for more soon.

  30. Great post. I will be facing many of these issues as well..

  31. Oh my goodness! Incredible article dude! Thank you so much, However I am encountering difficulties with your RSS. I donít know the reason why I am unable to subscribe to it. Is there anyone else having the same RSS problems? Anyone who knows the answer will you kindly respond? Thanx!!

  32. wow, awesome blog.Really looking forward to read more.

  33. Aw, this was a really good post. Spending some time and actual effort to generate a great article… but what can I say… I hesitate a whole lot and never manage to get anything done.

  34. magnificent issues altogether, you just gained a emblem new reader. What could you recommend in regards to your publish that you simply made some days in the past? Any positive?

  35. Greetings! Very helpful advice within this post! It is the little changes which will make the most significant changes. Many thanks for sharing!

  36. You’re so interesting! I do not think I’ve read anything like this before. So nice to find somebody with some unique thoughts on this issue. Really.. many thanks for starting this up. This web site is something that is needed on the web, someone with a bit of originality.

  37. Nice answers in return of this question with solid arguments and describing the whole thing aboutthat.

  38. I want to to thank you for this fantastic read!! I certainly enjoyed every bit of it. I have got you bookmarked to check out new things you post…

  39. Heya i am for the first time here. I found this board and I to find It really useful & it helped me out a lot.I hope to present one thing back and aid others such as you helped me.

  40. I really love your site.. Very nice colors & theme. Did you build this website yourself? Please reply back as I’m trying to create my very own blog and want to find out where you got this from or just what the theme is named. Thank you!

  41. Thanks for sharing this wise and mindful content.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です