I bike Korobimashita

 
 Google TranslateというiPhoneアプリがいい、とTwitterに書いていた人がいたのでさっそくダウンロードして試してみた。

 なるほど、わるくない。音声検索がおもしろい。

「ありがとうございます」は「Thank you」、
「ありがとう」は「Thanks」と英訳してくれ、
では今度は英語から、とやってみたとこころ、

「Goog morning」は「おはよう」という日本語に変換してくれる。

 それでは、と文章の変換を試してみたのが、これ。

「私は自転車でこけました」と、ゆっくり発音してみたところ、
うまく変換できないので、
「私は自転車で転びました」と言うと、こうなった。

 
I bike Korobimashita
 
 

 

 
 
日本語はむずかしいのか、
まだ「う〜ん、どうかな」という部分もあるけど
無料アプリだし、iPhoneをお持ちの方は
ぜひ試してみてください。
 
 

 
 
 


Comments

“I bike Korobimashita” への2,505件のフィードバック

  1. This page certainly has all the info I wanted concerning this subject and didn’t know who to ask.

  2. how does bladder botox treatment feel like

  3. Oh my goodness! Incredible article dude! Thank you so much, However I am experiencing difficulties with your RSS. I don’t know why I am unable to join it. Is there anybody having identical RSS issues? Anyone that knows the answer will you kindly respond? Thanks.

  4. There is definately a lot to find out about this topic. I really like all the points you have made.

  5. I could not resist commenting. Very well written!

  6. I have been searching a blog article like this for quite a long time without results.

  7. Great article. I’m facing many of these issues as well..

  8. An impressive share! I’ve just forwarded this onto a colleague who has been conducting a little research on this. And he in fact ordered me lunch simply because I discovered it for him… lol. So let me reword this…. Thank YOU for the meal!! But yeah, thanx for spending some time to discuss this topic here on your site.

  9. An intriguing discussion is worth comment. I do believe that you ought to write more about this subject matter, it might not be a taboo matter but usually folks don’t speak about such topics. To the next! Kind regards!!

  10. Pretty! This was a really wonderful post. Thanks for providing these details.

  11. Enjoyed studying this, very good stuff, thankyou . «It is in justice that the ordering of society is centered.» by Aristotle.

  12. Hello there, I believe your website might be having browser compatibility issues. Whenever I take a look at your web site in Safari, it looks fine but when opening in I.E., it’s got some overlapping issues. I simply wanted to provide you with a quick heads up! Besides that, great blog!

  13. What’s up to all, how is all, I think every one is getting more from
    this web site, and your views are nice in support of new viewers.

  14. Very nice write-up. I definitely appreciate this website. Keep it up!

  15. Hello there! I could have sworn I’ve been to this web site before but after going through a few of the posts I realized it’s new to me. Regardless, I’m certainly happy I stumbled upon it and I’ll be book-marking it and checking back frequently!

  16. There is definately a great deal to know about this issue. I like all the points you made.

  17. Very nice write-up. I absolutely appreciate this website. Keep writing!

  18. Good day! I could have sworn I’ve visited this web site before but after looking at a few of the articles I realized it’s new to me. Anyways, I’m definitely happy I stumbled upon it and I’ll be bookmarking it and checking back regularly!

  19. I¡¦ll right away take hold of your rss as I can’t find your e-mail subscription hyperlink or newsletter service. Do you’ve any? Kindly permit me realize so that I may just subscribe. Thanks.

  20. Having read this I believed it was really enlightening. I appreciate you finding the time and effort to put this informative article together. I once again find myself personally spending a significant amount of time both reading and commenting. But so what, it was still worthwhile!

  21. Great info. Lucky me I came across your website by chance (stumbleupon). I have book-marked it for later!

  22. how long does sildenafil stay in your system can i take 200 mg of sildenafil?

  23. An impressive share! I’ve just forwarded this onto a colleague who has been conducting a little research on this. And he in fact ordered me lunch simply because I discovered it for him… lol. So let me reword this…. Thank YOU for the meal!! But yeah, thanx for spending some time to discuss this topic here on your site.

  24. Having read this I thought it was very enlightening. I appreciate you finding the time and energy to put this content together. I once again find myself spending a lot of time both reading and commenting. But so what, it was still worth it!

  25. I’m more than happy to discover this great site. I wanted to thank you for your time for this fantastic read!! I definitely liked every part of it and I have you bookmarked to see new information on your blog.

  26. That is a really good tip particularly to those new to the blogosphere. Short but very accurate infoÖ Many thanks for sharing this one. A must read article!

  27. I absolutely love your website.. Excellent colors & theme. Did you build this site yourself? Please reply back as I’m hoping to create my own personal blog and would like to learn where you got this from or what the theme is called. Appreciate it!

  28. Can I simply just say what a relief to uncover a person that truly knows what they’re discussing on the net. You definitely understand how to bring an issue to light and make it important. More people ought to look at this and understand this side of the story. It’s surprising you’re not more popular since you surely have the gift.

  29. I really like reading an article that can make men and women think. Also, many thanks for permitting me to comment!

  30. Everything is very open with a precise clarification of the issues. It was truly informative. Your website is very useful. Thanks for sharing!

  31. can botox in the bladder cause kidney failure

  32. clomid canada generic clomid – clomid purchase online

  33. I don’t even know how I ended up here, but I thought this post wasgood. I do not know who you are but certainly you’re going to a famous blogger if you are not already Cheers!Have a look at my blog post :: 더존카지노

  34. Very good post! We are linking to this great post on our website. Keep up the great writing.

  35. When I initially commented I clicked the “Notify me when new comments are added” checkbox and noweach time a comment is added I get four emails with the same comment.Is there any way you can remove me from that service?Bless you!

  36. A fascinating discussion is worth comment. I believe that you need to publish more on this subject, it might not be a taboo matter but usually people don’t talk about such issues. To the next! Cheers!!

  37. Clipping barriers of others with encouraging interferon and their effects. zovirax online Qrzeyn tiprrd

  38. piercing

  39. I could not resist commenting. Well written!

  40. I am not sure where you are getting your info, but greattopic. I needs to spend some time learning more or understanding more.Thanks for fantastic info I was looking for this information for mymission.my blog … Boltz Pro

  41. sildenafil citrate 100mg price sildenafil generic viagra

  42. That is a really good tip especially to those new to the blogosphere. Brief but very precise information… Many thanks for sharing this one. A must read post!

  43. Iím impressed, I must say. Rarely do I encounter a blog thatís both equally educative and entertaining, and let me tell you, you’ve hit the nail on the head. The problem is something not enough folks are speaking intelligently about. I’m very happy I stumbled across this in my hunt for something concerning this.

  44. It’s really a great and useful piece of information. I am satisfied that you simply shared this useful information with us. Please stay us informed like this. Thank you for sharing.

  45. viagra usa over the counter price viagra 100mg

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です